第5弾　HELP! / YOU CAN'T DO THAT

オリジナルと同じ8月15日発売（但し37年遅れ）
HELP!
Lead Vocal：
 John Lennon
Chorus ： Paul McCartney, George Harrison
使用楽器：
John：
 Framus Hootenanny12-string
Paul：
 Hofner 500/1
George：
 Gretsch Tennessean
Ringo：
 Ludwigスーパー・クラシック、Tambourine
Amp： VOX AC-100、VOX T-60
「HELP!」収録の日本発売されたアナログ盤は、モノラル・ステレオの2種類あり
モノラル
シングル 　 「Help!」OR-1412, AR-1412
LP 「Help!」EAS-70134,
「THE BEATLES RARITIES」EAS-81325
ステレオ
シングル 「Help!」EAR-20230, EAS-17320
EP 「Help!」OP-4110,AP-4110,EAS-30006
LP 「Help!」OP-7387,OP-8151, AP-8151,EAS-80554,
「OLDIES」OP-8016, AP-8016, EAS-80557
「Help!」AP-80060, EAS-80567
「1962-1966」EAP-9032B, EAS-77003-4,EAS-50021-2,EAS-50021-3
「THE BEATLES COLLECTION」EAS-50035,EAS-66014, 「THE BEATLES BOX」EAS-77013,
「REAL MUSIC」EAS-81480
「20 GREATEST HITS」EAS-91047
モノラルとステレオでヴォーカル・トラックとタンバリンが違っている。モノラルではジョンが「And now these days…」、「I've opened…」と唄っているがステレオでは「But now these days…」、「And opened…」と唄っている。ステレオの
「I know that I just need you like」と唄っている場所がモノでは「just」が聞こえにくい。モノラルではタンバリンが入っていない。
今回の「Perfect Copy for Beatlemania」ではステレオ・バージョンをコピーしている。
ユナイト映画「4人はアイドル」サウンド・トラック盤として、｢アイム・ダウン」とのカプリングで発売された。

1965年8月15日日本発売　発売当時の価格は￥370

アメリカ発売は1965年7月19日
イギリス発売は1965年7月23日

◆ザ・ビ−トルズ主演第2作目の映画「Help！」は当初リチャード・レスター監督がつけた「BEATLES PRODUCTION2」と呼ばれていた。そのうちリンゴの提案した「EIGHT ARMS TO HOLD YOU」と言うタイトルが候補にあがって来たが、実のところ皆があまり気に入っていないことがわかった。ジョンが考えた「Help！」にタイトルが決定すると、ジョンとポールは「A HARD DAY'S NIGHT」の時と同様、再びタイトルが先にある曲を書くことになった。最終的にはジョンがひとりで書いた。後にジョンはヘルプの詞について、「ボクは本気で、助けてくれって叫んでいたんだけれど誰も気づいてくれなかったんだ」と言っている。彼が書いた最初の真実のメッセージ・ナンバーである。

◆レコーディング収録時のOUT TAKEを聞くと
テイク1〜テイク4はリズム隊のみのトラックだが7、8小節目のアルペジオを演っているがうまくいかず、ダビングすることにしたのだと思われる。
テイク5〜テイク7で7、8小節目のアルペジオ抜きのリズム隊
テイク8はすぐＮＧ。テイク9でボーカルが入る
テイク10は完全バージョンだが7、8小節目のアルペジオ抜き
テイク11はすぐＮＧ。
テイク12がベストテイクで2〜6小節目のジョージの「B-A-G,G-F#-E」のフレーズが登場する.


◆アコースティック・ギターは映画「HELP!」の映像ではGibson J-160Eで弾いているのだが、レコーディングされている音に関しては12弦アコースティック・ギターの音である。映画の中で「You've Got To Hide Your Love Away」を唄っているシーンで使われているフラマスのフーテナニー12弦ギターを使っている。
◆今回のレコーディングでは、このフラマスの12弦ギターを探したのだがどうしても見つからず、井上陽水氏に借りたTailorの12弦アコースティック・ギターと、町支寛二氏に借りたアダマス12弦ギターを使用したのだが、アダマスでは鳴りが良すぎたため、基本的には音が似ている陽水氏のギターを使用させて貰い、部分的にアダマスを使用した。
エレクトリック・ギターは私が所有しているカントリー・ジェントルマン1966年ではちょっと太い音なので、この際、グレッチ・テネシアンを使いたいと思い、このCD-EXTRAのジャケットでビートルズのイラストを描いてもらった三橋博氏の所有する1960年代中期のテネシアンを借りて使用した。

◆ジョージはベーシックのトラックでは「Help me if you...」の場所では2拍４拍で５弦６弦を強調したカッティングをしている。オーバー・ダビングでB‐A‐G、G‐F#‐Eのフレーズと例の４弦５弦が半音づつ降りてくるアルペジオ風のフレーズを弾いているが、このオーバー・ダビングは同じ事を２回演奏している。

◆このアルペジオのバックでジョンはアコースティック・ギターのボディを２拍、４拍のリズムで４回叩いている。そのあとのAのコードはロー・ポジションで２弦のC#の音だけを押さえたり放したりして（Ｂの音）アクセントをつけている。

◆ベースはへフナー500/１を使用。3コーラス目のドラムスがないパートだけダブル・ノートで弾いている。頭の１発目は４弦５フレットのAと３弦７フレットのE、（Help in any way）の場所のD-G-Aが和音になっている。
ポールの頭を引っ掛けた、弾んだ弾き方が意外と難しい。


◆歌に関してはイントロの部分以外はジョンもコーラス・パートもダブルトラックで録音されている。
「Won't you please」の部分ではやはりジョンが作った曲とう事で、メロディの一番目立つ高いフレーズをジョンがが歌っているため、ハーモニーのパートが入れ替わっている。
エンディングの部分では「Help」と「Me」が掛け合いになっている。
録 音 秘 話



YOU CAN'T DO THAT　
Lead Vocal：
 John Lennon
Chorus ： Paul McCartney, George Harrison
使用楽器：
John：
 Rickenbacker 325
Paul：
 Hofner 500/1
George：
 Rickenbacker 360-12
Ringo：
 Ludwig Drums,ボンゴ,カウベル

「YOU CAN'T DO THAT」収録の日本発売されたアナログ盤は、モノラル・擬似ステレオ・ステレオの３種類あり
モノラル
シングル 　 「Can't Buy Me Love/You Can't Do That」OR-1076, AR-1076
LP 「A Hard Day's Night」EAS-70132
擬似ステレオ
LP 「SECOND ALBUM」AP-80012, EAS-80563
ステレオ
シングル 「Can't Buy Me Love/You Can't Do That」 EAR-20226
「Single Collection Box」EAS-17316
LP 「A Hard Day's Night」OP-7123, OP-8147, AP-8147,EAS-80552,
「ROCK AND ROLL MUSIC」EAS-77009-10, EAS-70128
「The Beatles Beat」EAS-81057
「The Beatles Collection Box」EAS-650033,EAS-66012
「THE BEATLES BOX」EAS-77012
「ROCK AND ROLL MUSIC」US２枚組盤とイギリスの再発盤Vol.1のLPでは左・右のチャンネルが逆になっている。
イントロのギターも真ん中よりにリミックスされている。
これはキャピトルがこのアルバムの企画を出したとき、ジョージ・マーティンは初期の曲のステレオ・ミックスが粗雑すぎると思い、２日間かけてミックスし直したのだが、当初US盤のみに使用された。
ロンドンEMIが契約にこだわりすぎたためである。
１枚ずつのリリースによる再発の際、英国では考えを改めリミックス・ヴァージョンを使用したのだが、日本ではそのままリミックスされていないテープを使用したため、日本盤ではこのヴァージョンはリリースされていない。
日本では1964年4月5日に「Can't Buy Me Love」のカプリングとしてリリースされた曲。発売当時からこの曲の方が好きだというファンが多かった曲である。

1964年3月20日UKシングル発売(Parlophone R-5114)
1964年3月16日UＳシングル発売(Capitol 5150)
1964年4月5日日本シングル発売
◆レコーディングの行われた1964年2月25日（火曜日）はジョージ・ハリソンの21才の誕生日。
ジョンが「ウィルソン・ピケットのようにやろうとした。」と言って作った曲であり、映画[A hard day's night]の為のサウンド・トラック・アルバムの中の１曲としては2曲目に録音されたが、映画には使用されなかった。
◆録音が終わり何かが足りないということでリンゴのボンゴと、ポールのカウベルがダビングされた。アルバム用にジョージ・マーティンがピアノをダビングしたのだが、最終的にはカットされている。


◆アメリカ上陸の際、ジョンとジョージはリッケンバッカー社からジョンの325とジョージの360-12をプレゼントされた。
その12弦ギターをレコーディングで最初に使った曲である。
リッケンバッカー社がプレゼントした翌日、エド・サリバン・ショーでビートルズが使用したため「リッケンバッカー」は一躍、超一流ギター・メーカーとなった。
ビートルズは楽器メーカーとモニター契約のようなものを一切していなかったため、リッケンバッカー、グレッチ、へフナー、ラディックなどがいくら有名になり、売り上げが伸びようと、リッケンバッカー、グレッチから貰った何本かのギターを除いては、その後も自腹で楽器を購入していた。
後のインタビューでポールは「今でもフェンダーの方がいいと思ってるよ。ヘフナーを選んだのは単に金銭的な問題だ。」、ジョージは「グレッチは僕に何本かギターをプレゼントしてくれて嬉しかったけど、ほんとうに欲しかったＧと大きく書かれたオレンジのギターはもらえなかったんだ。」と答えている。

◆今回またまた発見がありました。
今まで、どんな譜面にも書き表されてはいなかった事です。
ジョンが弾く間奏のバックで「You can't do that」のコーラスが
５回繰り返されているのですが、そのフレーズの前後や合間に
「Woo,woo」というコーラスが入っているのです。
詳しくは「録音秘話」をご覧ください。


◆ジョージの弾く12弦ギターの独特のフレーズで始まるイントロは、歌が始まってもバックでずっと演奏されているが、歌のバックになるとかなりフィーリングで弾いているので毎回フレーズが変わっている。


◆ジョンが、たまにはリード・ギターも演ってみたいと言って、弾いた間奏は、リズム・ギターのノリのまま複数弦をチョーキングするジョンらしいかっこいい間奏である。低音の４弦、５弦、６弦を叩くように絡んで弾く、ちょっと聴くとまったくのアドリブ風に聞こえる演奏なのだが、レコーディングの初期のテイクからライブの演奏にいたるまで、基本的にはほとんど同じフレーズを弾いているので、ジョンが考えて作り上げた間奏のフレーズである事が解かる。
ジョンの荒々しさの中に隠れている繊細な気持ちがプレイに表れている。
この間奏を完全に再現するのは不可能であるがかなり細かいところまでコピーしたつもりだ
ジョンの演奏する間奏の途中には「Long Tall Sally」や「Get Back」同様、必ずと言っていいくらい7thの和音を使ったフレーズが登場するが、この間奏も例外ではない。


◆今回レコーディングに使用した楽器と弦はリッケンバッカー360/12にはPYRAMIDギター弦(Made in Germany)12弦用（.010〜.0465）、リッケンバッカー325にはPYRAMIDギター弦ショートスケール用（.012〜.052）、、へフナー500/1キャバーンにはPYRAMID BASSショートスケール(Hofner用）、アンプはVOX・AC30を使用している。
録 音 秘 話

HOMEへ戻る